Run the self installing file. Follow the instructions.

Activate from the FS2004/Settings/Scenery menu. 

Hibernia can be found in both FS Airport menus, and also in the GPS.